Se nos encontrássemos à meia-noite Na árvore do enforcamento
Molimo sve sposobne muškarce da nam pomognu da utovarimo drva za lokomotivu!
Pede-se a todos os homens robustos que se proponham a ajudar-nos a carregar madeira para a locomotiva.
Trebaæe nam drva za okno i ulaznu komoru.
Precisaremos de tábuas para a escavação.
Jadan je oèajnik koji krade drva za ogrev.
Um homem roubando madeira chega a ser patético.
Ali prvo æu da sakupim drva za potpalu.
Mas antes tenho que arranjar lenha.
Onda æu ja nakupiti drva za vatru.
Eu vou arranjar alguma madeira para o fogo.
Dok jednog dana, skupljajuæi drva za vatru, nismo srele Hessianca.
Até que um dia, enquanto pegávamos lenha... nossos caminhos cruzaram com os do hesseno.
Rekao sam mu: "Tako ti treba kad kradeš drva za ogrev od Bilija Džoela."
Depois eu disse: "Roubar lenha do Billy Joel dá nisso."
Kako bi bilo da ti i ja odemo po neka drva za ovu vatru?
O que acha se você e eu irmos buscar lenha para essa fogueira?
Jednog dana, obećao sam mu dolar ako isječe drva za potpalu.
Um dia, prometi um dólar se cortasse a lenha.
Zato hajde da skupimo malo drva za vatru.
Então vamos recolher um pouco de lenha.
Otiæi æu po još drva za vatru.
Pegarei mais lenha para a fogueira.
Oni æe vam dati hranu i drva za ogrjev, ali ne možete sada iæi.
Eles lhe darão comida, e lenha para se aquecerem. Mas não podem ir agora.
Ne, o tome da dva snažna èoveka galame oko vatre dok žena cepa drva za njih.
Não, sobre dois homens fortes conversando na fogueira enquanto uma mulher corta madeira para eles.
Popravio sam rupu na krovu, obojio oko prozora, oèistio dimnjak i da, nacepao dovoljno drva za vatru za najmanje dve zime.
Consertei o buraco no telhado, pintei o aparador da janela, limpei a chaminé, e cortei lenha suficiente para dois invernos.
Onda barem da sakupimo drva za ogrev.
Bem, ao menos vamos pegar lenha. Tudo bem?
Donesi još drva za potpalu, vatra se gasi.
Traga mais lenha. O fogo está morrendo.
Jeftini metali, sva vaša važna drva za treæinu od onog što vaši ljudi plaæaju.
Metais baratos, todas as madeiras importantes por um terço do que você está pagando.
Otkad ti znaš sakupljati drva za vatru?
Desde quando vocês sabem como pegar madeira?
Idem da donesem drva za vatru.
Vou buscar um pouco de lenha no celeiro.
Doneæu još drva za vatru gospodaru.
Buscarei mais lenha para o fogo, Senhor.
Samo moramo da pronaðemo vodu, da sakupimo drva za potpalu.
Precisamos encontrar água e alguma lenha.
Uzmimo drva za potpalu i namestimo krevet.
Bem, temos que pegar lenha, preparar a cama.
Hladi se, bolje idi sakupiti još drva za vatru.
Ele está ficando frio. Pegue mais madeira.
Da li imate drva za kamin?
Você tem lenha para a lareira?
Otišao je prije sat vremena kako bi isporuèio neka drva za ogrjev.
Estou procurando por Lee. Ele saiu há uma hora para entregar lenha.
Trebat æe vam puno više od drva za to.
Vou transformá-la numa igreja. Transformar descrentes em crentes
Vile, hoæeš li da mi uèiniš uslugu i doneseš još drva za potpalu?
Will, pode me fazer um favor e ir buscar mais lenha?
Idem da sakupim malo drva za moju vatru.
Irei recolher um pouco de madeira para o meu fogo.
Možete imati tržište za limunadu, tržište za limun, tržište za kamione koji prevoze limun, tržište koje obezbeđuje gorivo za te kamione, tržišta koja prodaju drva za izgradnju štandova za limunadu.
Podemos ter um mercado para limonada, um mercado para limões, um mercado para caminhões que transportam limões, um mercado para abastecer esses caminhões, mercados que comercializam madeira para construir tendas que vendem limonada.
Moj dan je počinjao u 5 ujutru, mužom krava, čišćenjem kuće, kuvanjem za braću i sestre, sakupljanjem vode, drva za ogrev.
Meu dia começava às 5 da manhã, ordenhando vacas, varrendo a casa, cozinhando para meus irmãos, pegando água e lenha.
Sestra i ja bismo tražili drva za potpalu od 5 ujutru i vratili bi se posle ponoći.
Minha irmã e eu saíamos para procurar lenha começávamos às 5 da manhã e voltávamos depois da meia noite
2.7821981906891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se nos encontrássemos à meia-noite Na árvore do enforcamento 